As vendas e compras tributáveis no Dakota do Norte atingiram os 7,39 mil milhões de dólares no segundo trimestre de 2026, um aumento de 3,86% em relação aos 7,11 mil milhões de dólares do ano anterior, de acordo com o relatório estadual divulgado a 4 de setembro. O aumento fornece aos decisores políticos uma medida actual da actividade comercial em todo o estado, mas os resultados por sector e cidade mostram que o crescimento foi desigual.
O comércio a retalho, a maior categoria de receitas no relatório, cresceu 4,4% em relação ao segundo trimestre de 2025. O setor imobiliário aumentou 4,7%, enquanto o setor do alojamento teve um aumento de 1,4%. O setor da indústria transformadora subiu 70,6%, o transporte e armazenagem cresceu 16,7% e os serviços de apoio administrativo, gestão de resíduos e remediação aumentaram 14,6%, segundo os dados trimestrais .
Estes ganhos foram parcialmente compensados por resultados mais fracos em diversos setores. O setor dos serviços públicos registou uma quebra de 31%, o da saúde e assistência social recuou 19,1%, o da informação e indústrias culturais caiu 13,7% e o do petróleo, gás e mineração diminuiu 8,8%. O Comissário dos Impostos, Brian Kroshus, afirmou que os grandes projectos industriais contribuíram para impulsionar a actividade global e geraram efeitos indirectos no retalho e na indústria. Atribuiu a queda no setor energético sobretudo à incerteza em relação ao preço do petróleo, ligada aos acontecimentos no Médio Oriente.
A norma amplia, em termos gerais, a expansão reportada no início do ano. No primeiro trimestre, as vendas e compras tributáveis aumentaram 4,24% para 5,96 mil milhões de dólares, face aos 5,71 mil milhões de dólares do ano anterior, segundo um comunicado estadual. O setor da indústria transformadora cresceu 85,5% nesse período, enquanto a mineração e a extração de petróleo e gás caíram 19,4%. Em conjunto, os dois relatórios sugerem que a construção industrial e o sector transformador impulsionaram o crescimento, enquanto o sector energético continuou a apresentar um desempenho negativo.
Os números a nível municipal apontam também para uma expansão mista. A atividade tributável no segundo trimestre aumentou 5,5% em Jamestown, 3,6% em Fargo, 1,6% em Grand Forks e 0,9% em Bismarck. Dickinson, Minot e Williston registaram pequenas quedas de 0,1% a 0,3%. Entre as 50 maiores comunidades, Ellendale apresentou o maior ganho percentual, com 55,6%, seguida de Crosby, com 49,3%, e Mayville, com 37,9%, de acordo com os dados estaduais.
O aumento das vendas ocorreu num contexto de mercado de trabalho mais cauteloso. Os registos salariais federais mostraram que o emprego coberto no Dakota do Norte era de cerca de 430.400 em dezembro de 2025, uma queda de 0,2% em relação ao ano anterior, enquanto os salários médios semanais subiram 2,7% para 1.350 dólares, de acordo com a tabela do BLS (Bureau ofLabor Statistics). A nível nacional, o produto interno bruto real cresceu a uma taxa anual de 1,5% no segundo trimestre, enquanto as vendas finais privadas no mercado interno aumentaram 3,9%, uma estimativa do BEA (Bureau of Economic Analysis ).
Para o Dakota do Norte, a implicação prática no orçamento é direta: o gabinete do Comissário de Impostos afirma que a cobrança do imposto sobre as vendas representa uma parte significativa da receita do fundo geral utilizada para os serviços estaduais. O relatório mais recente sinaliza, portanto, um suporte contínuo da receita, mas não um crescimento uniforme. Os setores de manufatura e de projetos impulsionados por grandes projetos são os principais responsáveis pelo aumento, enquanto as categorias ligadas à energia e aos serviços permanecem mais fracas. Uma vez que as vendas tributáveis medem as transações nominais em vez da produção ajustada pela inflação, o aumento de 3,86% deve ser interpretado como um indicador de receitas e atividades, e não como uma estimativa direta do crescimento económico real.
