O relatório de hoje examina a supervisão federal da investigação biomédica, a exposição do sistema financeiro, a administração eleitoral, as mudanças nas políticas e tecnologias estaduais, a educação e a saúde pública, o pessoal militar, os transportes e o planeamento prático de viagens nos Estados Unidos e no Reino Unido.
Ouça à sua maneira
Escuta rápida — Resumo matinal de 3 minutos: Ouça a edição concisa.
Resumo completo — Áudio da história completa: Ouça todas as histórias incluídas na íntegra.
Patrulha Rodoviária do Nebraska regista apreensão recorde de 19.800 libras de drogas
A Patrulha Rodoviária do Estado do Nebraska informou que uma inspeção realizada a 4 de setembro na autoestrada I-80 descobriu cerca de 19.800 libras (aproximadamente 9 toneladas) de canábis, THC e produtos à base de psilocibina — a maior apreensão de drogas alguma vez realizada pela agência em termos de volume.
Os EUA levam 18 arguidos do homicídio no Haiti para a Florida para julgamento
Dezoito arguidos acusados do assassinato do presidente haitiano Jovenel Moïse, em 2021, foram transferidos para o sul da Florida, alargando um processo federal que já resultou em condenações, mas deixa importantes questões por responder.
Wyoming mantém restrições de incêndio em 19 condados
As autoridades do Wyoming referem que 19 condados enfrentam algum nível de restrição de incêndios após mais de 15 ocorrências causadas por raios, enquanto as medidas de controlo de Estágio 1 abrangem todas as terras do BLM (Bureau of Land Management) e duas florestas nacionais.
Reservatórios do Utah caem para 50% devido à seca que assola o estado
Os reservatórios do Utah estão a ter uma média de 50% da sua capacidade — 9 pontos percentuais abaixo do normal e 13 pontos percentuais abaixo do ano passado — devido à seca que assola o estado. Os gestores dos recursos hídricos estão a recomendar a redução da irrigação, enquanto vários sistemas fluviais permanecem com níveis de água severamente comprometidos.
Fed e Banco de Inglaterra investigam exposição de corretoras
Os bancos centrais dos EUA e do Reino Unido estão a examinar a exposição dos bancos a grandes empresas de trading depois de a Jane Street ter absorvido uma perda de 15 mil milhões de dólares relacionada com um fundo de cobertura de IA, testando os controlos em torno da alavancagem e do risco intradiário.
Pacto Florestal do Mississipi Amplia Coordenação de Incêndios e Pragas
O Mississippi assinou um acordo atualizado de gestão florestal estadual-federal que abrange queimadas controladas, espécies invasoras, habitat da vida selvagem, mercados de madeira e risco de incêndios florestais em diferentes áreas de propriedade.
Tesouro da Virgínia arrecada recorde de 150 milhões de dólares num ano
O Tesouro da Virgínia devolveu um valor recorde de mais de 150 milhões de dólares em bens não reclamados durante o ano fiscal de 2026. Os residentes e as empresas podem consultar a base de dados oficial do estado e documentar as reivindicações de propriedade válidas.
Maryland cria 2.000 empregos entre julho e agosto
Maryland adicionou cerca de 2.000 empregos entre julho e agosto, apesar de uma retração em agosto. O desemprego desceu para 4,1%, mas a força de trabalho diminuiu e os ganhos concentraram-se nos sectores da hotelaria e dos serviços técnicos.
O salário mínimo no Maine aumentará para 15,70 dólares em 2027
O salário mínimo no Maine aumentará para 15,70 dólares a 1 de janeiro de 2027, com limites mais elevados para os salários com gorjetas e horas extraordinárias. Os empregadores devem atualizar os seus sistemas de processamento de salários e divulgar o novo aviso do estado antes da entrada em vigor da alteração.
Texas recebe reembolso de 7,5 mil milhões de dólares pela fronteira
O governo federal aprovou a transferência de 7,5 mil milhões de dólares para o Texas, referentes a gastos com segurança na fronteira. A verba, concedida numa única parcela, será incluída no processo orçamental e de receitas do Estado em janeiro, enquanto um pedido de transferência federal separado permanece pendente.
A folha de pagamentos da Louisiana atinge um máximo histórico, enquanto a taxa de desemprego desce para 4,2%
O número de empregos na Louisiana atingiu um recorde de 2,022 milhões em agosto, enquanto a taxa de desemprego desceu para 4,2%. Os setores da construção, saúde e transportes lideraram os ganhos em todas as 10 áreas metropolitanas.
A taxa de desemprego no Kentucky mantém-se nos 4,7% com a criação de 200 novos postos de trabalho
A taxa de desemprego do Kentucky manteve-se em 4,7% em Agosto, com o crescimento da força de trabalho e a criação de apenas 200 novos empregos. Os ganhos na construção civil e na indústria foram compensados pelas quebras nos setores da hotelaria e dos transportes.
Os boletins de voto para votação por correspondência em Michigan estarão disponíveis a partir de 24 de setembro
Os boletins de voto por correspondência em Michigan estarão disponíveis a partir de 24 de setembro para as eleições de 3 de novembro. O registo online e por correio termina a 19 de outubro, seguindo-se nove dias de voto antecipado obrigatório, a partir de 24 de outubro.
Guia do Eleitor de Massachusetts aborda nove questões do boletim de voto
Massachusetts enviou aos eleitores um guia com nove questões em votação em todo o estado, antes da eleição de 3 de novembro. A votação antecipada decorre de 17 a 30 de outubro, e quem optar pelo voto por correspondência deve ter em conta o tempo de entrega.
A proibição de drones num raio de uma milha no Arizona abrange agora eventos com bilhetes
A nova lei do Arizona cria uma zona de exclusão aérea de uma milha para muitas operações comerciais e profissionais de drones perto de concertos, eventos desportivos e apresentações com bilhetes, com exceções limitadas e penalizações por contravenção.
Missouri determina limite de 30 dias para dados de matrículas
A nova ordem executiva do Missouri exige que a maioria dos dados automatizados das matrículas sejam eliminadas no prazo de 30 dias, proíbe a comercialização por fornecedores e a integração de reconhecimento facial, e determina medidas de segurança para auditoria e prevenção de utilização indevida.
Trump avalia possibilidade de veto da Casa Branca a bolsas do NIH
Trump está a avaliar a criação de um conselho ligado à Casa Branca com autoridade unânime sobre as verbas do NIH. A proposta poderá reformular o financiamento da investigação biomédica, ao mesmo tempo que testa as salvaguardas legais da revisão por pares e os limites constitucionais.
Minnesota confirma primeiro caso de sarampo desde abril
O Minnesota confirmou o seu 18º caso de sarampo em 2026, o primeiro desde abril, num adulto não vacinado do Condado de Fillmore. As autoridades de saúde estão a acompanhar os contactos e o condado realizará uma clínica de vacinação no dia 24 de setembro.
Dakota do Sul prevê poupanças anuais de 750.000 dólares em medicamentos do Medicaid
O estado do Dakota do Sul espera poupar aproximadamente 750.000 dólares anuais no Medicaid após a seleção de três medicamentos para comparação com os preços internacionais, mas o estado ainda não identificou os produtos nem publicou as datas de implementação.
Segundo os relatos, o Conselho de Subvenções do NIH aumenta a pressão sobre a investigação universitária
Um plano divulgado pela Casa Branca prevê a adição de um conselho de aprovação política unânime ao processo de atribuição de bolsas do NIH, levantando novas questões para os laboratórios universitários, a contratação de professores e os limites legais da supervisão federal da investigação.
Virgínia Ocidental ganha 15 milhões de dólares para acesso ao ensino superior para adultos
A Virgínia Ocidental garantiu 15 milhões de dólares, ao longo de cinco anos, para construir centros de orientação universitária e profissional para adultos em todos os 55 condados, com as metas da FAFSA e as matrículas como elementos centrais da nova iniciativa WV READY.
Kansas recebe 8,4 milhões de dólares para expandir programas de aprendizagem para professores
O Kansas garantiu 8,4 milhões de dólares para expandir os programas de aprendizagem para professores e diretores, acrescentar uma especialização em leitura e reforçar o desenvolvimento de liderança, enquanto o estado trabalha para reduzir 1.588 vagas na área da educação.
Os documentos mostram que a EPA adotou as medidas de segurança preferidas da Bayer para o dicamba
Os registos internos mostram que a EPA pediu à Bayer que escolhesse entre medidas de segurança para o dicamba e, em seguida, adotou as opções preferidas da empresa, renovando o escrutínio sobre a forma como as normas para pesticidas equilibram a utilidade agrícola e o risco ambiental.
Prazo para envio de comentários sobre as áreas sem estradas no Alasca prorrogado até 6 de outubro
Os residentes do Alasca têm até 6 de outubro para comentar o plano do USDA de revogar a Regra Nacional de Áreas Sem Estradas, uma mudança que pode remodelar as futuras decisões de acesso, exploração madeireira e conservação na Floresta Nacional de Tongass e noutras florestas federais.
A época de caça com arco no Montana traz novos limites para as licenças de caça de veados
A época de caça com arco e flecha de veados e alces no Montana decorre até 18 de outubro, sob um novo limite de licenças para residentes e limites alargados para terrenos privados, enquanto duas correções oficiais alteram as oportunidades específicas de cada distrito.
Auditoria do estado do Iowa revela aumento de 35% nos salários do gabinete do governador
Uma auditoria estadual revelou que os salários, ajustados à inflação, no gabinete do governador do Iowa aumentaram 35% ao longo de uma década, mesmo com a queda geral da remuneração no Poder Executivo, o que agudiza os questionamentos para o próximo ciclo orçamental.
O quadro de pessoal do Comando Espacial em Redstone deverá aproximar-se dos 200 até ao final do ano
O Comando Espacial dos EUA tem mais de 140 funcionários no Arsenal de Redstone e espera atingir cerca de 200 até ao final do ano, transformando a mudança da sede em Huntsville numa transição de força de trabalho mensurável e plurianual.
A Chiltern Railways regressa à propriedade pública
A Chiltern Railways passou para o controlo público, mas as mudanças que os passageiros irão notar virão mais tarde: 25 serviços adicionais durante a semana, quase 10.000 lugares extra e maior flexibilidade na compra de bilhetes em caso de cancelamentos.
Os eventos de Halloween do Knott's dividem a diversão diurna dos sustos noturnos
Os dois programas de Halloween do Knott's Berry Farm exigem planeamentos diferentes: o Spooky Farm começa a 24 de setembro para famílias, enquanto o Scary Farm, com bilhetes separados, decorre em noites selecionadas até 31 de outubro com regras de entrada mais rigorosas.
Tráfego limitado na I-80 em direção a oeste no Nevada devido ao incêndio em Floriston
A I-80 no sentido oeste permanece com apenas uma faixa libertada perto de Floriston, enquanto o incêndio de 622 acres atinge 65% de contenção. Os viajantes e os operadores de transporte de carga da região de Reno devem verificar as condições das estradas em tempo real antes de partir.
O Hurricane Harbor Phoenix recomenda que os hóspedes com alergias graves liguem com antecedência
O Hurricane Harbor Phoenix recomenda que os visitantes com alergias alimentares graves contactem o parque antes da visita, enquanto o seu guia de acessibilidade descreve os requisitos de mobilidade, animais de assistência e atrações para o resto da temporada.
O programa de habitação de emergência de Vermont limita as estadias em hotéis a 70 dias
O novo plano de assistência à habitação do Vermont dá prioridade à prevenção e aos abrigos em detrimento do alojamento em motéis, limita a maioria das estadias em hotéis a 70 dias e inicia um processo de regulamentação que se estenderá até 2027.
O Busch Gardens Williamsburg separa os dias de outono dos sustos noturnos
O Busch Gardens Williamsburg muda agora de um programa de Halloween destinado a famílias durante o dia para o Howl-O-Scream após as 18h00, criando considerações importantes sobre planeamento, sacos, fantasias e reentrada até 1 de novembro.
A Fiesta Texas realiza três eventos de outono até 1 de novembro
O Fiesta Texas oferece atividades familiares de Halloween, Oktoberfest e Fright Fest em datas de outono que se sobrepõem. Os visitantes devem comparar os preços dos bilhetes e do labirinto assombrado antes de escolher entre uma visita diurna ou noturna.
O fim de semana de corridas de Dollywood começa a 25 de setembro com uma corrida de 5 km às 23h00
A Run Dollywood traz uma corrida de 5 km às 23h00 e duas corridas antes do amanhecer para Pigeon Forge, de 25 a 27 de setembro. Os corredores inscritos precisam de planear para o levantamento do kit, estacionamento, ritmo adequado e entrada separada no parque.
