O resumo matinal de hoje abrange a cobertura federal de saúde e a revisão pelo Supremo Tribunal, as sanções europeias, o investimento empresarial e as mudanças no mercado de trabalho, a administração eleitoral, a governação da inteligência artificial, os desenvolvimentos na área da saúde pública, as mudanças nas políticas estaduais, a defesa do Ártico, as interrupções de viagens e os principais desenvolvimentos culturais nos Estados Unidos e no estrangeiro.
Ouça à sua maneira
Escuta rápida — Resumo matinal de 3 minutos: Ouça a edição concisa.
Resumo completo — Áudio da história completa: Ouça todas as histórias incluídas na íntegra.
O CMS cancela a cobertura do ACA para 760.000 pessoas devido a alegações de fraude
As autoridades federais cancelaram 315 mil apólices do Marketplace, que abrangiam mais de 760 mil pessoas, e congelaram o registo de novos mediadores, citando indícios de fraude, enquanto os especialistas alertam que os consumidores legítimos podem ser afetados.
UE prolonga sanções contra a Rússia por três anos e exclui dois multimilionários da lista
A União Europeia prorrogou as sanções contra mais de 3.000 alvos ligados à Rússia até setembro de 2029, mas o seu compromisso de excluir dois bilionários proeminentes expôs tensões entre a sustentabilidade jurídica e a unidade política.
A Okonite planeia expansão de fábrica na Carolina do Sul, investindo 400 milhões de dólares
A fabricante de cabos Okonite planeia uma expansão de 400 milhões de dólares e 105 postos de trabalho no Condado de Orangeburg, incluindo uma fábrica de 552.000 pés quadrados para produtos de alta tensão, com início das obras previsto para o final deste ano.
Programas de aprendizagem em Indiana atingem recorde de 27.441 participantes
O Indiana registou um número recorde de 27.441 participantes em programas de aprendizagem, com as autoridades a atribuir a expansão da força de trabalho a 9,1 milhões de dólares em subsídios federais e a uma taxa de desemprego de 3,3% em agosto.
Tribunal do Ohio rejeita preços da tabela de medicamentos como base de incidência para impostos
O Supremo Tribunal de Ohio decidiu que o imposto sobre as atividades comerciais da Perrigo deve refletir os pagamentos efetivamente recebidos após os estornos aos distribuidores, e não os preços de tabela mais elevados dos medicamentos que nunca foram cobrados.
A Pirelli planeia uma expansão de 1,2 mil milhões de dólares na Geórgia e a criação de 1.000 empregos
A Pirelli aprovou uma expansão plurianual da sua fábrica de pneus em Roma, que deverá gerar cerca de 1.000 postos de trabalho e aumentar a capacidade anual para seis milhões de pneus até 2033, com contratações significativas previstas para começar em 2029.
A Acceleration procura uma avaliação de 5,4 mil milhões de dólares no seu IPO de IA
A Acceleration procura uma avaliação de até 5,37 mil milhões de dólares num IPO nos EUA, testando se os investidores irão estender os prémios da era da IA, anteriormente orientados para chips e plataformas de cloud, às fábricas que fornecem energia e sistemas de refrigeração para data centers.
O crescimento do emprego no Utah mantém-se em 1,2%, com uma diminuição do desemprego
O Utah criou 20.600 empregos ao longo do ano e a taxa de desemprego desceu para 3,5% em agosto. O crescimento do sector privado manteve-se amplo, embora uma força de trabalho mais pequena e as perdas no sector da informação tenham atenuado o resultado global positivo.
Texas cria 5.600 empregos com descida da taxa de desemprego para 4,4%
Em agosto, os empregadores do Texas criaram 5.600 vagas de emprego, enquanto a taxa de desemprego desceu para 4,4%. A força de trabalho cresceu, mas a taxa de desemprego manteve-se acima do nível do ano anterior, indicando uma expansão constante, e não acelerada.
Louisiana cria 5.500 empregos e taxa de desemprego desce para 4,2%
A Louisiana criou 5.500 empregos formais em agosto e a taxa de desemprego caiu para 4,2%, mas a força de trabalho diminuiu em mais de 3.100 pessoas, resultando num cenário misto apesar dos números recorde de empregos.
A força de trabalho do Dakota do Sul cai em 7.200 pessoas, apesar da taxa de desemprego de 2%
Em Agosto, o Dakota do Sul manteve a taxa de desemprego mais baixa do país, de 2,0%, mas a sua força de trabalho caiu em 7.200 pessoas ao longo do ano, enquanto o número de empregos formais diminuiu em 1.100 durante o mês.
Expansão da indústria transformadora no Kansas cria 50 empregos em Lawrence
A US Engineering Metalworks inaugurou uma unidade de 110.000 pés quadrados (aproximadamente 10.200 m²) em Lawrence, um investimento de 25 milhões de dólares que deverá gerar 50 novos postos de trabalho. A expansão alia o crescimento da manufatura avançada a incentivos fiscais aprovados pela cidade.
Os eleitores de Rhode Island enfrentam cinco questões relativas a títulos de dívida pública, no valor total de 600 milhões de dólares
Os eleitores de Rhode Island vão decidir a 3 de novembro sobre cinco questões de empréstimos que totalizam 600 milhões de dólares, abrangendo instalações universitárias, habitação, desenvolvimento económico, projetos culturais e investimentos ambientais.
Nove estados apresentam uma ação judicial para bloquear a recompra de energia eólica no valor de 1,4 mil milhões de dólares
Nove estados estão a processar a administração Trump para impedir a recompra de 1,4 mil milhões de dólares em concessões federais de energia eólica offshore, argumentando que a administração Trump está a utilizar indevidamente dinheiro dos contribuintes para reverter projectos após derrotas judiciais anteriores.
Supremo Tribunal de Delaware mantém o voto por correspondência permanente
O Supremo Tribunal de Delaware confirmou por unanimidade a lei estadual permanente sobre o voto por correspondência, autorizando o Departamento Eleitoral a enviar os boletins de voto, mantendo os requisitos de elegibilidade e verificação.
Senado do Arizona transfere investigação sobre Hobbs para nova comissão
Os senadores republicanos do Arizona transferiram a investigação sobre a governadora Katie Hobbs e uma empresa contratada para o sistema de acolhimento familiar para uma comissão diferente e para assessores externos, remarcando as intimações e o calendário das audiências.
O mapa eleitoral do Missouri regressa ao Supremo Tribunal
Um tribunal federal de recurso considerou favorável o mapa eleitoral do Missouri para o Congresso em 2025, mas suspendeu a sua decisão até 28 de setembro, mantendo os distritos de 2022 em vigor enquanto a votação por correspondência prossegue e um recurso para o Supremo Tribunal Federal ganha forma.
Mississippi inicia votação por correspondência sob novo processo eleitoral
O Mississippi abriu a votação por correspondência para as eleições gerais de 3 de novembro, introduzindo um novo processo presencial que envia os boletins de voto em papel diretamente para os scanners óticos, mantendo as regras postais existentes.
Virgínia inicia a votação antecipada até 31 de outubro
O período de votação presencial antecipada na Virgínia decorre até 31 de outubro para as eleições de 3 de novembro. As atualizações do recenseamento eleitoral e os pedidos de voto por via postal devem ser feitos até 23 de outubro, sendo que os locais e horários variam consoante a localidade.
Illinois cria gabinete de IA para orientar as salvaguardas estaduais
O estado de Illinois criou um gabinete de IA interdepartamental para recomendar medidas de proteção para os residentes, infraestruturas públicas e sistemas governamentais, tendo em conta as políticas de data center, aquisições e responsabilidade civil.
A Anthropic afirma que o Claude Opus 5.5 reduz os custos de IA em 40%
Segundo a Anthropic, o Claude Opus 5.5 reduz os custos típicos de carga de trabalho em 40%, ao mesmo tempo que acrescenta salvaguardas de contenção mais robustas, acirrando a concorrência em relação ao preço da IA, à eficiência e à implantação segura de agentes cada vez mais capazes.
Os casos de sarampo na Pensilvânia chegam aos 792, enquanto o estado procura ajuda do CDC
A Pensilvânia registou 792 casos de sarampo e quatro mortes associadas, enquanto as autoridades de saúde estaduais procuram assistência de campo do CDC, expandem clínicas de vacinação e contestam os relatórios federais sobre os óbitos.
O medicamento da Amgen para a síndrome de Sjögren está a passar pela fase 3 de testes, mas ainda não foram divulgados dados cruciais
A Amgen afirma que o dazodalibep melhorou a atividade sistémica da síndrome de Sjögren num estudo de fase 3, mas a magnitude do efeito e os dados de segurança em cada braço do estudo permanecem por divulgar, deixando o quadro de risco-benefício incompleto.
O Havai destina 42 milhões de dólares para reabrir o hospital de Kula
O Havai e a Kaiser Permanente vão investir 65 milhões de dólares na restauração do Hospital Kula, danificado pelas tempestades, retomando os serviços de emergência, internamento e cuidados de longa duração na região rural de Maui após seis meses de encerramento.
O Hospital Estadual de Dakota do Norte atinge a meta final de instalação da viga
O estado do Dakota do Norte concluiu a instalação da última viga estrutural no seu novo hospital estadual de 300 milhões de dólares em Jamestown, avançando com a construção de uma unidade de saúde mental com 140 camas, com inauguração prevista para o início de 2028.
Condado de Wake aprova acordo entre Atrium e WakeMed com limite de preço de cinco anos
Os comissários do Condado de Wake aprovaram a fusão entre a Atrium e a WakeMed após a revisão dos termos, que incluiu um teto de preços de cinco anos, mais cuidados filantrópicos e um investimento de capital totalmente financiado de 2 mil milhões de dólares.
O primeiro tratamento experimental de Montana aguarda licença para clínica
O conselho de revisão privado de Montana aprovou a sua primeira terapia experimental, mas nenhum paciente poderá recebê-la até que o estado licencie um centro de tratamento — testando as medidas de segurança num sistema de acesso novo e excecionalmente amplo.
A linha 988 do Wisconsin enfrenta um défice de financiamento de 6,2 milhões de dólares
Prevê-se que a linha de atendimento de crise 988 do Wisconsin enfrente um défice de financiamento de 6,195 milhões de dólares em 2028, reacendendo o debate sobre o apoio permanente do estado, à medida que a procura cresce e mais chamadas dependem de centros de apoio fora do estado.
Vermont destina 9 milhões de dólares para cursos de saúde em áreas rurais
O estado de Vermont atribuiu 9 milhões de dólares para benefícios de propinas em áreas da saúde com elevada procura, exigindo que os beneficiários atuem em comunidades rurais durante cinco anos. Os fundos para o primeiro ano já se esgotaram; o próximo ciclo de inscrições começa a 1 de outubro.
Maryland destina 20,1 milhões de dólares para a força de trabalho da saúde rural
Maryland está a atribuir 20,1 milhões de dólares da sua verba federal para a saúde rural a programas de aprendizagem, formação em áreas afins à saúde e formação de profissionais de saúde de nível superior em 18 condados rurais até setembro de 2027.
Kentucky destina 17 milhões de dólares a cinco programas de saúde comportamental
O Kentucky garantiu quase 17 milhões de dólares para cinco iniciativas de saúde comportamental, lideradas por uma melhoria de 7,39 milhões de dólares no atendimento de crises do serviço 988 e novos investimentos em equipas orientadas para jovens, atendimento a grávidas com dependência de drogas e recuperação escolar.
Quase 20 escolas de Iowa acrescentam salas de retiro para a saúde cerebral
Quase 20 escolas do Iowa utilizam agora salas de retiro para a saúde cerebral, e Ankeny adicionou duas este mês. Os espaços supervisionados proporcionam aos alunos breves momentos de descanso, mas as evidências em todo o estado sobre os resultados a longo prazo ainda são limitadas.
Supremo Tribunal é solicitado a rever a detenção de académico de Georgetown
A administração Trump solicitou ao Supremo Tribunal que decida se os juízes federais podem libertar um académico da Universidade de Georgetown que afirma que a detenção de imigrantes puniu a liberdade de expressão protegida no campus, estabelecendo um teste importante para a revisão do habeas corpus.
Os jovens em lares de acolhimento no Kansas passaram 870 noites sem um novo lar
Uma revisão exigida pelo tribunal constatou que 136 crianças em lares de acolhimento no Kansas passaram 870 noites sem um lar licenciado em 2025, mesmo com o estado a melhorar os processos de rastreio, os serviços de cuidados em caso de crise e a estabilidade dos lares.
Iowa confirma a 7ª deteção de um lote de mosquitos H5N1 em 2026
O estado do Iowa confirmou a presença do vírus H5N1 num grupo de 138 aves criadas num quintal no condado de Boone, sendo esta a sétima deteção no estado este ano. As autoridades reforçaram as orientações de biossegurança, notificação e segurança alimentar.
O Nono Circuito revoga a presunção de alocação de reclusos no Oregon
O Nono Circuito anulou as restrições estaduais às decisões sobre o alojamento prisional do Oregon, permitindo que as alocações caso a caso continuem enquanto dois reclusos apresentam queixas com base na Oitava Emenda num tribunal federal.
Novo julgamento de Richard Glossip marcado para começar a 28 de setembro
Richard Glossip enfrentará o seu terceiro julgamento por homicídio em Oklahoma, no dia 28 de setembro, depois de o Supremo Tribunal dos EUA ter anulado a sua condenação à morte por falso testemunho que os procuradores não corrigiram.
O Nono Circuito analisa as isenções de saúde relativas à proibição do aborto no Idaho
Um painel federal de recurso está a decidir se o Idaho pode aplicar integralmente a sua proibição ao aborto, enquanto analisa uma decisão judicial que protege os abortos necessários para evitar danos graves e permanentes ou a morte por autolesão.
Proposta anti-spam da Flórida visa golpes de voz com IA e quintas telefónicas
O procurador-geral da Flórida está a pedir aos legisladores que alarguem a fiscalização estadual contra chamadas falsificadas, fraudes de voz com inteligência artificial e equipamentos de mensagens de alto volume, mas a proposta ainda precisa de texto de projeto de lei, patrocinadores e aprovação legislativa.
Nova Iorque interpõe ação judicial para bloquear recompra de 1,4 mil milhões de dólares de ativos de energia eólica offshore
Nova Iorque lidera dois processos judiciais que procuram bloquear 1,4 mil milhões de dólares em recompras de concessões federais para parques eólicos offshore, argumentando que os cancelamentos ameaçam o fornecimento de energia planeado, os investimentos e a fiabilidade da rede elétrica, numa altura de aumento da procura de eletricidade no estado.
Incêndio em Frijoles atinge 78% de contenção enquanto os trabalhos de reparação avançam
As equipas do Novo México estão a reparar os danos causados pelo combate ao incêndio de Frijoles, que já consumiu 15.956 acres, enquanto o fogo atinge 78% de contenção. As autoridades alertam, no entanto, que as chuvas das monções podem ainda provocar inundações repentinas e deslizamentos de terra.
Processo movido contra a Glock procura impedir proibição de pistolas descapotáveis em Connecticut
A Glock e grupos defensores do direito ao porte de armas estão a pedir a um tribunal federal que bloqueie a nova proibição de venda de pistolas convertíveis no Connecticut antes de entrar em vigor a 1 de outubro, abrindo um teste sobre o alcance e a constitucionalidade da lei.
Nova Jersey multa o centro de dados de Vineland em 1,07 milhões de dólares
Os reguladores de Nova Jérsia multaram o centro de dados DataOne em Vineland em 1,07 milhões de dólares depois de os inspetores terem encontrado 62 geradores a gás natural a operar sem as licenças ambientais necessárias, intensificando o escrutínio sobre o grande projeto de infraestruturas de IA.
A Proposta 132 do Colorado tornaria qualquer posse de fentanil um crime grave
Os eleitores do Colorado decidirão se a posse de qualquer quantidade de fentanil será considerada crime e se serão impostas penas mínimas de oito anos de prisão para quem distribuir a droga, uma proposta que se estima ter custos estaduais de 68,2 milhões de dólares no quinto ano.
Califórnia liberta 886 milhões de dólares em créditos para serviços públicos durante o verão
Milhões de famílias na Califórnia estão a receber créditos automáticos de eletricidade referentes a agosto e setembro, à medida que o estado transfere os descontos do programa climático para os meses de pico de consumo, com as três maiores concessionárias a oferecerem uma média de cerca de 75 dólares por residência.
Lei do Arkansas sobre a exibição em sala de aula chega ao painel federal de apelações
Um painel federal de recurso está a analisar a Lei 573 do Arkansas depois de um juiz distrital ter bloqueado a sua obrigatoriedade de incluir os Dez Mandamentos nas salas de aula de seis distritos escolares, o que pode levar a uma decisão importante sobre a Primeira Emenda.
O CMS cancela 315 mil planos da ACA em operação contra fraudes
O CMS cancelou 315.000 planos do mercado da ACA, que abrangiam mais de 760.000 pessoas, e suspendeu novos registos de corretores, intensificando o combate à fraude e levantando questões sobre verificação, recursos e acesso.
Alasca abre consulta pública sobre plano rodoviário de 1,4 mil milhões de dólares em Seward
O Alasca abriu um período de consulta pública de um mês para uma proposta de duplicação da autoestrada Seward, que remodelaria 32 quilómetros do corredor, realinharia a linha férrea e utilizaria terrenos de parques e reservas de vida selvagem.
As normas para o uso de coleiras em cães no Alabama entram em vigor a 1 de outubro
As novas regras estaduais do Alabama para o acorrentamento e abrigo de cães entram em vigor a 1 de outubro, estabelecendo padrões mínimos de cuidados, aumentando as penas criminais e concedendo nova autoridade de fiscalização aos agentes locais.
Wyoming reativa concorrência entre concessionárias de energia para grandes consumidores
Os legisladores do Wyoming vão reconsiderar a permissão para que os geradores independentes sirvam os grandes consumidores de energia quando as concessionárias tradicionais não conseguem cumprir os prazos dos projetos, ressuscitando uma proposta que foi rejeitada por uma pequena margem em comissão no mês passado.
Minnesota Domestic Violence Task Force Inicia Revisão em Todo o Estado
A nova força-tarefa de violência doméstica do Minnesota iniciou a sua revisão em todo o estado, com os trabalhos iniciais focados numa política modelo de avaliação da letalidade para a polícia e recomendações a serem apresentadas aos legisladores em janeiro.
Tribunal da Virgínia Ocidental analisa o controlo das regras escolares
O Supremo Tribunal da Virgínia Ocidental está a analisar se os legisladores podem aprovar, alterar ou rejeitar as normas do Conselho Estadual de Educação, uma disputa constitucional que pode reformular a forma como as políticas escolares em todo o estado são elaboradas e revistas.
Tribunal de Washington anula iniciativa de gás natural aprovada por votação popular
O Supremo Tribunal de Washington invalidou a Iniciativa 2066, aprovada pelos eleitores, com base na regra de assunto único da Constituição estadual, preservando as leis existentes sobre serviços públicos e códigos de construção, mas restringindo o caminho para futuras propostas de emenda constitucional sobre gás natural.
Michigan envia 171,6 milhões de dólares em primeiros pagamentos para estradas locais
O novo Fundo de Estradas de Bairro de Michigan distribuiu quase 171,6 milhões de dólares nos seus primeiros pagamentos mensais em todo o estado, enviando ajuda direta aos condados, cidades e vilas para obras locais de estradas e pontes.
Healey solicita a suspensão de dois meses do imposto sobre os combustíveis em Massachusetts
A governadora Maura Healey está a pedir aos legisladores que suspendam o imposto de 24 cêntimos sobre a gasolina em Massachusetts durante oito semanas, utilizando a receita excedente do imposto adicional sobre o rendimento mais elevado para compensar uma perda estimada em 120 milhões de dólares.
Maine reinicia busca por contratados para programa de reciclagem de embalagens
O estado do Maine está a rever a sua procura pela organização que irá gerir o seu sistema de reciclagem de embalagens financiado pelos produtores, após o primeiro concurso não ter recebido propostas, o que obrigou o Departamento de Proteção Ambiental (DEP) a reavaliar o calendário de implementação.
Tennessee avança na procura de revitalização de área de 10 acres no Capitólio
O Tennessee aprovou a procura de um promotor principal para transformar mais de 4 hectares de estacionamento estadual na área do Capitólio num empreendimento de uso misto, mantendo a propriedade pública do terreno.
Pacto da Gronelândia inaugura 2 novas áreas de defesa do Ártico para os EUA
Um novo pacto entre os EUA, a Dinamarca e a Gronelândia autoriza áreas de defesa em Narsarsuaq e Mestersvig, expande as operações em Pituffik e alarga o acesso ao Árctico, preservando a soberania da Gronelândia e exigindo aprovação parlamentar.
As companhias aéreas iranianas perdem rotas internacionais com o endurecimento das sanções
As companhias aéreas iranianas estão a perder rotas internacionais devido às sanções americanas que pressionam os aeroportos, os fornecedores de combustível e os agentes de viagens, deixando os viajantes com menos ligações e maior risco de cancelamento.
Nevada isenta as taxas de entrada no parque com a reabertura da zona rural de Spooner
O Nevada vai isentar as taxas de entrada nos parques estaduais, de campismo e de navegação a 26 de setembro, reabrindo também a maior parte da área rural da margem oeste do Lago Spooner, após um encerramento de dois anos devido a reparações na barragem de Marlette.
Museu Lucas inaugura acervo de mil milhões de dólares para 40.000 obras
O Museu Lucas de Arte Narrativa, avaliado em mil milhões de dólares, foi inaugurado em Los Angeles, reunindo mais de 40 mil obras — desde belas-artes e banda desenhada a arquivos cinematográficos — num espaço de 27.871 metros quadrados dedicado à narrativa visual.
Nebraska transfere jogo de abertura da época de futebol americano de 2027 para Arrowhead
Nebraska vai transferir o seu jogo de abertura da temporada de 2027 contra Miami (Ohio) de Lincoln para Kansas City, uma vez que o Memorial Stadium está a funcionar com capacidade reduzida durante uma grande renovação, mantendo, ao mesmo tempo, sete jogos em casa.